All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | |- | '''Thermal fuses''' The small wire-ended cylindrical thermal fuses as often found in electric kettles and room heaters etc. are quite often needed. The snag is that they come in a range of temperature ratings and a few current ratings, and it can be hard to determine the ratings of the one you need to replace. If you or someone in your fixing group understands them it will be worth having a selection of spares. You will also need crimp connectors and a crimping tool to fit them. | (✔) | (✔) |
| h French (fr) | |- | '''Fusibles thermiques''' Les petits fusibles thermiques cylindriques à extrémité filaire que l'on trouve souvent dans les bouilloires électriques et les chauffages d'appoint, etc. sont assez souvent nécessaires. Le problème est qu'ils sont disponibles dans une gamme de températures et de courants nominaux, et qu'il peut être difficile de déterminer les caractéristiques de celui que vous devez remplacer. Si vous ou quelqu'un de votre Repair Café les comprend, il sera utile d'avoir une sélection de pièces de rechange. Vous aurez également besoin de connecteurs à sertir et d'une pince à sertir pour les monter. | (✔) | (✔) |