All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | Where original spare parts aren’t available, third party ones often are if there is demand for them. Smartphone screens are a good example for this. But with this often comes some push back from manufacturers who want to restrict independent and third party repairers if they see them as a threat to their business. |
h French (fr) | Lorsque les pièces de rechange d'origine ne sont pas disponibles, celles d'un tiers le sont souvent si la demande existe. Les écrans de smartphones en sont un bon exemple. Mais cela s'accompagne souvent d'une certaine résistance de la part des fabricants, qui veulent limiter les réparateurs indépendants et tiers s'ils les considèrent comme une menace pour leur activité. |