All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Original parts are made and distributed by the manufacturers themselves. Buying an original part gives you the certainty that it will fit the device. However, manufacturers often don’t produce spare parts, or limit availability to authorised repairers.
 h French (fr)Les pièces d'origine sont fabriquées et distribuées par les fabricants eux-mêmes. L'achat d'une pièce d'origine vous donne la certitude qu'elle sera adaptée à l'appareil. Cependant, il arrive souvent que les fabricants ne produisent pas de pièces de rechange ou qu'ils en limitent la disponibilité aux réparateurs agréés.