All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | For delicate electronic equipment, earth yourself before you start and during the process by touching a radiator, a water pipe or an earthed electrical appliance. Avoid such tasks if the air is very dry such as in very frosty or hot and dry weather and if you seem to be picking up static from the carpet or nylon clothing. |
h French (fr) | Pour les appareils électroniques délicats, mettez-vous à la terre avant de commencer ainsi que régulièrement pendant le processus. Ceci peut être fait en touchant un radiateur, un tuyau d'eau ou tout autre appareil électrique mis à la terre. |