All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | One of the biggest barriers to device owners in seeking commercial repair is lack of trust. Part of feeling confident and able to trust comes from having done some research. Both about what the failure is (would you go to a new car mechanic saying you had NO idea what is wrong with your car?), but also about commercial repairers themselves. |
| h French (fr) | L'un des principaux obstacles auxquels se heurtent les propriétaires d'appareils lorsqu'ils cherchent à obtenir une réparation professionnelle est le manque de confiance. Pour se sentir en confiance et pouvoir faire confiance, il faut avoir fait des recherches. À la fois sur la nature de la panne (iriez-vous chez un mécanicien de voiture neuve en disant que vous n'avez AUCUNE idée de ce qui ne va pas avec votre voiture ?), mais aussi sur les réparateurs professionnels eux-mêmes. |