Wiki

Latest revision as of 18:12, 11 March 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Main Page)

</div>
<div class="mw-collapsible-content">
A [https://www.youtube.com/watch?v=kyHy3uFJrj0 Restarters' Training Session] makes an easy introduction to the following sections down to and including Electronic Components. It consists of a presentation with audio commentary, lasting around 50 minutes.
* [[The water analogy|The water analogy]] - Understand electricity better by the analogy with a flow of water.
* [[Electric circuits, volts amps watts and ohms|Electric circuits, volts amps watts and ohms]] - what every Restarter should know.
* [[Series and Parallel Circuits|Series and parallel circuits]] - Not quite sure of the difference? All is explained!
* [[AC and DC|AC and DC]] - what's the deal?
* Electronic components - recognition, failure modes and testing:
** [[Basic electronic components|Basic electronic components]] - Resistors, capacitors, inductors and transformers, and quartz crystals.
** [[Active components|Active components]] - Diodes and rectifiers, transistors, and integrated circuits (ICs).
** [[Passive components|Passive components]] - Switches, push-buttons and connectors.
** [[Protection components|Protection components]] - Various devices for over-voltage and over-current protection. Fuses are only the beginning!
* [[Batteries|Batteries]] - different types, shapes and sizes, what they're good for, how to buy them, use them and dispose of them.
* [[Light bulbs|Light bulbs]] - the several different types and their various shapes, sizes and bases, all explained.
* [[Electric motors|Electric motors]] - different types, how to recognise them, test them and maybe fix them.
* [[Power supplies|Power supplies]] - how they work, what can go wrong, and how to test and fix them.
* [[How radios work|How radios work]] - basic theory to help you understand what might be wrong when you can't see it with your own eyes.
* [[How_flip_clocks_work|How flip clocks work]] - those cool retro clocks with split flip-down digits.
* [[All about SSDs|All about SSDs]] - everything you always wanted to know but were afraid to ask.

Une Session de formation de Restarters constitue une introduction facile aux sections suivantes, jusqu'aux composants électroniques inclus. Elle consiste en une présentation accompagnée d'un commentaire audio et dure environ 50 minutes.

L'analogie de l'eau - comprenez mieux l'électricité par l'analogie avec un écoulement d'eau
Circuits électriques, volts, ampères, watts et ohms - ce que tout réparateur devrait savoir.
Circuits série et parallèle - Pas tout à fait sûr de la différence? Tout est expliqué !
Courant alternatif et courant continu - pourquoi devrais-je m'en soucier ?
Composants électroniques - reconnaissance, modes de défaillance et tests :
- Composants électroniques de base. - Résistances, condensateurs, inductances et transformateurs, et cristaux de quartz.
- Composants actifs - Les diodes et les redresseurs, les transistors et les circuits intégrés (CI).
- Composants passifs - Les interrupteurs, les boutons-poussoirs et les connecteurs.
- Composants de protection - Divers dispositifs de protection contre les surtensions et les surintensités. Les fusibles ne sont qu'un début !
Batteries - Différents types, formes et tailles, à quoi elles servent, comment les acheter, les utiliser et les jeter.
Ampoules - les différents types et leurs diverses formes, tailles et culots, tous expliqués.
Moteurs électriques - les différents types, comment les reconnaître, les tester et éventuellement les réparer.
Alimentations électriques. - comment elles fonctionnent, ce qui peut mal tourner, comment les tester et les réparer.
Comment fonctionnent les radios - la théorie de base pour vous aider à comprendre ce qui peut clocher lorsque vous ne pouvez pas le voir de vos propres yeux.
How flip clocks work - ces horloges rétro cool avec des chiffres rabattables divisés.
Tout sur les SSDs - tout ce que vous avez toujours voulu savoir sans jamais oser le demander.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div class="mw-collapsible-content">
 Une [https://www.youtube.com/watch?v=kyHy3uFJrj0 Session de formation de Restarters] constitue une introduction facile aux sections suivantes, jusqu'aux composants électroniques inclus. Elle consiste en une présentation accompagnée d'un commentaire audio et dure environ 50 minutes.
+* [[The water analogy|L'analogie de l'eau]] - comprenez mieux l'électricité par l'analogie avec un écoulement d'eau
 * [[Electric circuits, volts amps watts and ohms|Circuits électriques, volts, ampères, watts et ohms]] - ce que tout réparateur devrait savoir.
+* [[Series and Parallel Circuits|Circuits série et parallèle]] - Pas tout à fait sûr de la différence? Tout est expliqué !
 * [[AC and DC|Courant alternatif et courant continu]] - pourquoi devrais-je m'en soucier ?
 * Composants électroniques - reconnaissance, modes de défaillance et tests :
@@ Line 14: / Line 16: @@
 * [[Power supplies|Alimentations électriques]]. - comment elles fonctionnent, ce qui peut mal tourner, comment les tester et les réparer.
 * [[How radios work|Comment fonctionnent les radios]] - la théorie de base pour vous aider à comprendre ce qui peut clocher lorsque vous ne pouvez pas le voir de vos propres yeux.
+* [[How_flip_clocks_work|How flip clocks work]] - ces horloges rétro cool avec des chiffres rabattables divisés.
 * [[All about SSDs|Tout sur les SSDs]] - tout ce que vous avez toujours voulu savoir sans jamais oser le demander.

Wiki

Translations:Main Page/105/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 18:12, 11 March 2022